令人头痛的wordpress永久链接问题

06月 5th, 2008 No Comments   Posted in SEO技术, Wordpress插件

headache-scream半个月前刚开始btdiary.net时,没太注意设置wordpress的永久链接。当时头脑中只是有个常识性的印象 - 永久链接对搜索引擎的友好程度比动态链接高一些。而且链接中应该有%postname%,这样搜索引擎可以通过URL得知链接后面的内容。于是就将永久链接设成了日期+post名的形式。可是过了3,4天才突然发现,URL中有中文。这样不仅看起来不好看,而且据说baidu这个脑残的搜索引擎也不认识中文URL。

于是随手将永久链接格式改为%post_id%。没想到该操作竟酿成大祸。原来已经发表的几篇文章已经被Google,technorati等收录,并且排名也很靠前。修改之后这些文章的URL都不存在了,结果遭到惩罚,排名大幅下滑。

彻底疯了,后来才发现原来wordpress2.5版自带可编辑永久链接的功能,但前提是必须使用%postname%才能出现编辑界面!太脑残了,有很多人抱怨这点,并且也修改了。Liang Xu在网上寻找解决办法时还无意中找到这个wp slug translate插件,它可以通过Google translate为你自动翻译中文URL为英文URL。当然如果你对翻译的结果不满意还可以自己手动修改。

URL的问题算是解决了,可是现在排名还是个大问题。再观察一段时间看看有没有起色吧。